碼、台尺、公分換算表：台灣手作買布單位完整指南

先記這三個數字：1 碼 = 91.44 公分 ≈ 3 台尺

不管你是在官網看到「售完，限量 5 碼」，還是客製頁面寫「20 碼起印」，只要記住這個基準，後面的計算馬上清楚：

• 1 碼（yd） = 91.44 公分（精確值）
• 1 碼 ≈ 3 台尺（台灣傳統市場習慣用法）
• 1 台尺 = 30.3 公分

換算不難，難的是不同賣家混用單位。本文把常見情境全部整理好，讀完直接套用。

為什麼布料還在用「碼」？

碼（yard）是英制單位，源自英國，18–19 世紀隨紡織工業全球擴張一起傳出去。美國、日本（進口布標準）、台灣的布料批發市場都沿用至今，主要原因是整個供應鏈的報價、捲布機規格、出口文件全都以碼為基準，換公尺反而多一層換算成本。

台灣市場還有一個在地習慣：傳統布行用「台尺」（又稱「市尺」），1 台尺 ≈ 30.3 公分。老師傅說「給我 3 尺」，等於「1 碼」，兩邊都在說同一件事，只是單位不同。

完整換算表（碼 / 台尺 / 公分 / 公尺）

以下是常用長度的四單位對照，建議截圖或書籤備用：

※ 公分數值四捨五入至小數點後一位。

布寬也要注意：110cm 和 140cm 差很多

買布除了「長度」，還有「幅寬」這個維度。咕咕雞的布料幅寬有 110cm 與 140cm 兩種規格。幅寬影響估布方式：同樣做一件成人 T 恤，用 110cm 寬的布和 140cm 寬的布，需要的碼數不一樣。

• 110cm 幅寬：適合布偶、小物、裁片較窄的款式
• 140cm 幅寬：適合成人服裝、床品、需要整片大裁的項目

挑布時記得先問幅寬，否則碼數算對了，布卻不夠寬，一樣裁不出來。

實戰估布：做一件成人短袖 T 需要買幾碼？

以下是常見款式的估布參考，使用 140cm 幅寬布料為基準：

• 成人短袖 T 恤（M–L 尺寸）：約 1.5 碼（≈137cm）
• 成人長袖上衣：約 2 碼（≈183cm）
• 兒童短袖 T（110 碼以下）：約 0.8–1 碼
• 成人短褲 / 五分褲：約 1–1.2 碼
• 托特包（含裡布）：約 0.8 碼表布 + 0.8 碼裡布

以上為估算參考值，實際需求依版型、縫份設定、是否有對花對格而不同。建議新手多抓 10–15% 的餘量。

用公分反推碼數的快速算法

如果你的版型軟體或紙型上顯示「需要布料 160cm」，換算成碼只要：

1. 160 ÷ 91.44 ≈ 1.75 碼
2. 往上取整 → 買 2 碼比較安全

口訣：公分數 ÷ 91 ≈ 碼數，差不多夠用的快速心算。

咕咕雞的出貨規則：散碼與客製印染怎麼算？

了解單位換算之後，接著要知道咕咕雞各類商品的出貨邏輯，才不會下單出現誤差。

現貨布料（散碼販售）

• 官網 cocochishouse.com 的現貨布料，商品頁會標示「每碼 NT$XXX」或「販售單位：碼」
• 最低購買量依商品頁標示為準，部分限量花色可能有最低起購碼數限制
• 國內訂單滿 NT$1,500 免運（黑貓宅配 / 新竹物流）

客製印染（原創印花 / 指定圖案）

• 客製印染服務 最低 20 碼起跳（約 18.3 公尺），這是業界小量印染的常規門檻
• 提供打樣確認色稿，再進入正式生產流程
• 適合品牌設計師、童裝代工廠、選品店需要獨家花色的需求
• 背後是咕咕雞自有 40 年版型師團隊，服務過百事特、Betty Boop 等大廠的工藝水準

不確定自己的需求落在哪個方案？加 LINE @cocochishouse 直接說你的用途和大概碼數，客服會幫你判斷走現貨還是客製。

快速總結：三個容易搞混的地方

1. 碼 ≠ 公尺：1 碼只有 0.914 公尺，少了將近 9 公分，大量採購時差距很明顯
2. 台尺 ≠ 公尺：1 台尺只有 30.3 公分，「3 尺」≈ 91 公分，不是 300 公分
3. 長度夠但幅寬不夠也裁不出來：買布前確認幅寬（110cm / 140cm）